Warszawa
20/06/2026, 18:33
Partly cloudy
Partly cloudy
29°C
Ciśnienie: 1021 mb
Wilgotność: 40%
Wiatr: 3.5 m/s ESE
Opis: 0mm /2% / Rain
Prognoza
21/06/2026
Dzień
18
Heavy rain
31°C
Wiatr: 5.2 m/s SSE
Opis: 22.9mm / 73% / Rain
Prognoza
22/06/2026
Dzień
18
Moderate rain
24°C
Wiatr: 3.8 m/s NNW
Opis: 7.6mm / 45% / Rain
 
Subskrybuj

Niezwykle ważny dzień WSZYSTKICH CHRZEŚCIJAN

Trzej Królowie niosący dary oddają cześć małemu Jezusowi w żłobie wraz z Maryją i Józefem.
Pokłon Trzech Króli ryc Heinricha Hofmana fot. Domena Publiczna

Katolicy świętują objawienie Chrystusa. Grekokatolicy i prawosławni Wigilię. Ormianie jedno i drugieJedno z najstarszych i najpiękniejszych Świąt. Chrześcijański uniwersalizm i wielokulturowość I Rzeczpospolitej. Po latach wróciło do łask

Katolicy i wielu zachodnich chrześcijan obchodzi uroczystość Objawienia Pańskiego, czyli Trzech Króli. Dla sporej części wiernych obrządków wschodnich 6 stycznia przypada Boże Narodzenie. U Ormian to z kolei uroczystość epifanii, czyli upamiętnienie Narodzenia, Objawienia i Chrztu Jezusa w Jordanie. To jedno z najstarszych chrześcijańskich świąt, a w Polsce przypomina też o wielokulturowości dawnych Kresów, gdzie bożonarodzeniowe świętowanie trwało dwa tygodnie.

6 stycznia to dla chrześcijan dzień szczególny. Katolicy obrządku zachodniego obchodzą święto Objawienia Pańskiego, czyli Trzech Króli. Katolicy obrządków wschodnich i prawosławni – Wigilię Bożego Narodzenia. Ormianie – święto Epifanii, upamiętniające trzy wydarzenia: Narodzenie Boga, Objawienie Pańskie oraz chrzest Jezusa w Jordanie. W krajach tworzących dawną Rzeczpospolitą Obojga Narodów tradycja tego dnia była szczególna. A na Kresach, gdzie było wiele rodzin mieszanych, świętowanie było znacznie dłuższe niż gdzie indziej. Po ataku Rosji na Ukrainę część ukraińskich wiernych obchodzi bowiem święta tak, jak w obrządkach zachodnich z Wigilią 24 grudnia, Bożym Narodzeniem 25 i 26. Wielu grekokatolików wciąż jednak obchodzi Boże Narodzenie 6 stycznia. W ostatnich latach należny blask odzyskuje także katolickie święto Trzech Króli.

Czym jest święto Objawienia Pańskiego?

Objawienie Pańskie to upamiętnienie pokłonu, jaki małemu Jezusowi złożyli mędrcy ze Wschodu, w tradycji nazywani też magami bądź królami. Według tradycji katolickiej było ich trzech (w tradycji ormiańskiej dwunastu). Według Ewangelii mędrcy przybyli do Betlejem. Król Herod, który ich ugościł przestraszył się informacji o narodzinach króla żydowskiego. Postanowił Jezusa zgładzić – poprosił więc, by magowie wracając odwiedzili pałac królewski ponownie, powiedzieli gdzie Dzieciątko mieszka, bo też chce oddać mu pokłon. W rzeczywistości chciał w ten sposób do Jezusa dotrzeć, by Go zabić. Królowie ostrzeżeni w śnie przez anioła udali się z powrotem inną drogą, omijając pałac Heroda. Król wpadł we wściekłość i kazał wymordować wszystkich chłopców poniżej drugiego roku życia. Święty Józef wraz z Maryją i maleńkim Jezusem uciekli do Egiptu, gdzie przebywali do śmierci Heroda.

Objawienie Jezusa całemu światu

W sensie teologicznym pokłon mędrców jest objawieniem się Jezusa całemu światu. W Kościele katolickim tego dnia jest święto nakazane, czyli wierni zobowiązani są do uczestniczenia we Mszy Świętej. Najczęściej w parafiach Msze i nabożeństwa są wg porządku niedzielnego. W świątyniach święci się tego dnia kredę, którą wierni piszą na drzwiach budynku napis K+M+B lub C+M+B. Ma on świadczyć o tym, że w domu mieszkają wierzący, jest też zaproszeniem dla księdza odwiedzającego domy po kolędzie. 6 stycznia od kilku lat ponownie jest dniem wolnym od pracy (w okresie PRL zniósł je Władysław Gomułka). W niektórych rodzinach przyjął się zwyczaj, iż właśnie w Trzech Króli ludzie odwiedzają bądź zapraszają przyjaciół i obdarowują ich prezentami (podczas gdy Boże Narodzenie ma charakter prawie wyłącznie rodzinny).

Święto, choć różne, dla trzech obrządków

Wzajemne odwiedzanie się i wspólne świętowanie w całym trwającym dwa tygodnie okresie Bożego Narodzenia miało też miejsce na zróżnicowanych terenach Kresów Wschodnich, gdzie mieszkali i katolicy, i wierni obrządków wschodnich. Miało to dodatkowe znaczenie, ponieważ dla prawosławnych i katolików obrządku wschodniego, a także Ormian 6 stycznia jest także ważnym dniem. Prawosławni 6 stycznia obchodzą Wigilię Bożego Narodzenia. Po niej będą u nich nie dwa, a trzy dni świąt. Z kolei Ormianie obchodzą jedno święto na cześć trzech wydarzeń – Narodzenia Pańskiego, Objawienia Pańskiego (w tradycji ormiańskiej mędrców było 12) oraz chrztu Jezusa w Jordanie. W Kościele katolickim obchody chrztu w Jordanie są w pierwszą niedzielę po Trzech Królach, niedziela ta kończy okres Bożego Narodzenia.

Prastara tradycja

Chrześcijańskie obrzędy i święta powstawały w różnych okresach na przestrzeni wieków. Na przykład historia Bożego Ciała sięga średniowiecza. Jednym z najstarszych świąt w Kościele była epifania, czyli upamiętnienie narodzenia, objawienia i chrztu Chrystusa. Do dziś 6 stycznia obchodzą ją wierni obrządku ormiańskiego. Narodzenie Pańskie to oczywiście narodziny Jezusa, objawienie Pańskie to jego ukazanie się światu, wizyta mędrców ze Wschodu. W tradycji Ormian nie byli oni królami, ale właśnie mędrcami, których było dwunastu. Z kolei chrzest Jezusa w Jordanie był początkiem Jego publicznej działalności. Po latach w większości wyznań chrześcijańskich święto to zostało rozdzielone – osobno czci się Boże Narodzenie, osobno Objawienie Pańskie (Trzech Króli) osobno Chrzest Jezusa w Jordanie. W obrządku ormiańskim pozostało prastare święto. W Kościele katolickim Boże Narodzenie przypada 25 grudnia, Objawienie Pańskie 6 stycznia, a niedziela Chrztu Pańskiego przypada w pierwszą niedzielę po Trzech Królach. Kończy liturgiczny okres Bożego Narodzenia.

(Uaktualniona wersja naszego archiwalnego tekstu)

Zobacz także

Prezydent Karol Nawrocki odebrał Order Orła Białego Wołodymirowi Żełeńskiemu

Słuszny ruch w związku z haniebnym uczczeniem zbrodniarzy na Ukrainie, czy pusty gest, który służyć będzie jedynie Rosji? A może działanie zasadne moralnie, ale strategicznie niemądre? Ten temat budzi sprzeczne…

Wnioski po aresztowaniu dziennikarza. Optymistyczne niestety nie są (OPINIA)

O aresztowaniu dziennikarza Leszka Kraskowskiego wypowiedziało się wiele osób ze środowiska dziennikarskiego. Także te niekoniecznie zgadzające się z redaktorem i jego poglądami. Powiedziano i napisano niemal wszystko. Niezależnie jednak od…

W tej sprawie kilka wątków mocno niepokoi. Po zatrzymaniu dziennikarza (KOMENTARZ)

Areszty śledcze w Polsce są nadużywane. A fakt zatrzymania dziennikarza śledczego jedynie na podstawie maila, w sytuacji, gdy wcześniej domagał się on (dziennikarz, nie mail) ochrony, budzi niepokój. Większy niepokój…